Browse Items (9012 total)

This heavily corrected typescript contains Beckett's English translation of the short prose work Assez.

 This is no. 39 in the special "112" series.

Includes photographs which illustrate the play's complicated stage directions.

This corrected typescript includes a color-coded diagram illustrating the positions of the characters' arms when they join hands.

This corrected typescript includes a hand-drawn diagram illustrating the characters' movements.

These corrected tearsheets are taken from the French translation’s first appearance in the periodical Les Lettres Nouvelles.

This autograph draft of Beckett's French translation of Play stops short of the conclusion of the original English version.

This typescript's corrections offer insight into the evolution of the play's language.

English and French on opposite pages. Both the orignal English text and the French translation are by author Samuel Beckett.

This photo captures director Marin Karmitz (left, seen from behind), Actor Michael Lonsdale (center) and Author Samuel Beckett (right) on the set of the film adaptation of Comédie.